ebayの英語表記の基礎知識を画像付きで解説します。 | 副業の輸入ビジネスで起業したしゅんぺーのブログ

どうも！しゅんぺーです！

ebayを利用していると英語表記に惑わされる時があります。

「意味がわかるようなわからないような」という感覚に陥ります。笑

わかってしまえば簡単なことなので必要最低限の英語表記は抑えておきましょう！

では、いってみましょう！

ebayの知っておきたい英語表記

ebayは海外の最大ショッピングサイトなので全て英語表記です。

なので「何が書いてあるのかわからない」「難しい」「こわい」という印象を抱かれがちです。

それぞれポイントを抑えて良質な仕入れにつなげていきましょう。

最安値の検索

ebayでは何も設定しなければ『best match』といって

日本で言う『あなたに最適な商品はこちら！』みたいな感じで検索の上位に出てくる商品が必ずしも安い商品ではありません。

欧米輸入の基本は『安く仕入れて利益を大きくする』なので、同じ商品なら安い商品に越したことはありません。

キーワードを検索したらこのような画面になります。

『lowest first』が最安値の検索方法です。

これで最安値の検索は完了です。

商品の状態

商品の状態も写真だけで判断してはいけません。

しっかりコンディションも記載されているので欠かさずみておきましょう！

商品のコンディションはここをみてください！

商品の状態を和訳するとこうなります。

【英語】
Brand New
Pre-Owned
Open box
Refurbished

【和訳】
新品（これを買う）
中古
箱開けちゃいました
改装してます（写真は綺麗だけど状態はまちまちなので注意）

とこんな感じです。

新品を購入するようにしましょう！

発送元の国

発送元の国でも注意が必要です。

仕入れは世界各国からします。（アメリカ、欧州、中国など）

中国でもしっかりした商品はあるのですが、極端に相場より安い商品やブランドがしっかりしている商品にもかかわらず中国のものだと警戒しています。

時にはセラーに質問をして牽制しておくこともします。

発送元の国はここをみましょう！

『United States』はアメリカですよね。

これで発送元の国もオッケーですね。

ユーザーIDと評価数

最後に海外セラーのユーザーIDと評価数の見方を紹介しておきます。

やっぱり評価数の少ないセラーは注意ですし、おすすめしません。

ユーザーIDは保存しておいて直で交渉する時に使いましょう！

ここで確認します。商品ページをクリック！

エクセルやスプレッドシートにIDは保存しておいて資産化しておきましょう！

以上でebayでの基本的な英語表記の解説を終わります。

さらに気をつけておくべき英語表記はこちら！

ebayでの商品購入前に確認しておくべき情報を画像付きで解説します。

ebayで商品が届かない時はこちらの記事をチェック！

ebayで商品が届かない時の対処方法を３分で解説します。

会社に縛られない人生を

私は大学卒業後は学校の先生として働いていました。

しかし、上がらない給料、プライベートが極端に少ない働き方、自由な発想が適用されない堅苦しい教育現場に不自由さを感じて、

周りからは安定で安心な職業「学校の先生」をやめました。

現在ではパソコン一台あれば世界中どこでも働くことができるノマドワーカーとして働いています。

これは”自分の人生は自分の手で作っていきたい”と言う思いがあったからです。

他人に左右される、会社に縛られる生き方をしていたら公開をしてしまうと思っての行動でした。

そんな感じで自由を求めて生きています。

ここでの自由とは、”あらゆる選択肢がある”ことです。

『何を買うのかも、時間の使い方も、どこかに旅行に行くのかも

全て自分で決めるし選べる選択肢があれば幸せだよね』ってことです。

サラリーマンの方が会社以外の収入があればこの『選択肢』は増えますよね。

この各々の自由を手に入れるための冒険に出かけてみませんか？

大きくても小さくてもそれぞれの冒険に出かけてみましょう！